罗纳河谷是法国第二大生产AOC级质量的葡萄酒大区。这些属于法国最古老的著名葡萄庄园每年生产近4亿瓶葡萄酒，其中主要是红葡萄酒。该地区的葡萄酒出口到全世界120个国家。这次有幸在上海世博会期间举办《罗纳河谷葡萄酒活动周》旨在让大家更好地了解该地区AOC级葡萄酒的多样性、口感以及它们的特征。各位朋友能够在我们的罗纳葡萄酒酒吧或是通过我们开办的罗纳葡萄酒学习班学习如何品味这些葡萄酒。与此同时，一项特殊的展出也能让大家欣赏到葡萄庄园的美丽景色以及罗纳河谷地区的历史文化遗产。

The Rhône Valley region is France’s second largest AOC quality wine producer. Its famous vineyards are among the oldest in France and produce approximately 400 million bottles per year, mostly red wines, for exports to 120 countries worldwide. Rhône Valley Wines’ Week - within the Shanghai World Expo - aims to introduce the world of Rhône Valley AOC wines, as well as their diversity, tastes and characteristics to the public.The Wine Bar and the University of Wine will allow anyone to learn and enjoy everything to be known about them. Additionally, an exhibition will be taking place within the Rhône-Alpes pavilion in order to depict and explain the special landscape of the region’s vineyards, as well as the unique historical and cultural heritage of the Rhône Valley.